

SYNOPSIS
George Édouard est concierge à la Polytechnique. La seule autre personne qu’il croise la nuit est une doctorante en physique, Audrey. Ils se retrouvent souvent pour parler de musique, de science. Un jour, George Édouard accueille le retour de son frère disparu, René. Ce dernier a assisté à une séance d’exorcisme. Un fantôme du séisme en Haïti le hante depuis.

Ky Nam Le Duc a étudié les sciences avant d'atterrir au cinéma. Il partage son temps entre les ghettos de Puvirnituq et du Centre-Sud de Montréal. Ses films mettent en scène des acteurs issus des minorités visibles. Son travail a été présenté un peu partout en festival, dont notamment Terre des Hommes (Meilleur court métrage canadien au Toronto WWSFF, Genies Awards) et Poudres (TIFF, Clermont-Ferrand). Oscillations est son premier long métrage.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
ACTEURS
Ted Pluviose (Georges Édouard, dit Ged)
Léane Labrèche-Dor (Audrey)
Ricardo Lamour (René),
Ayana O'Shun (la cousine)
Sean Lu (nettoyeur),
Fayolle Jean (le père)
ACTEURS
Ted Pluviose (Georges Édouard, dit Ged)
Léane Labrèche-Dor (Audrey)
Ricardo Lamour (René),
Ayana O'Shun (la cousine)
Sean Lu (nettoyeur),
Fayolle Jean (le père)
ÉQUIPE
​
Direction photo : Isabelle Stachtchenko
Direction artistique : Gabrielle Falardeau, Suzel D. Smith
Son : Gordon Neil Allen
Montage : Ky Vy Le Duc
Musique originale : Le Futur
Producteurs : Philippe Grégoire, Ky Nam Le Duc
Production: Duc Production
ÉQUIPE
​
Direction photo : Isabelle Stachtchenko
Direction artistique : Gabrielle Falardeau, Suzel D. Smith
Son : Gordon Neil Allen
Montage : Ky Vy Le Duc
Musique originale : Le Futur
Producteurs : Philippe Grégoire, Ky Nam Le Duc
Production: Duc Production